[SubThai] SUJU & SNSD in MV SEOUL - Behind the Scenes Part 1-4

News/Making

[SubThai] MV SEOUL - Behind the Scenes Part 1-4

Eng Sub : Seouldreamseries@YT
Translate : Medploi
Edit: 13aom-aem
Timing, Decorate , Encode : Noinahzz

Talk ,,

ไฟล์นี้ใช้เวลาในการทำเพียง 2 วันเท่านั้นคะ
เสร็จอย่างรวดเร็ว เหอะ ๆ ... เริ่ดเนอะ

ความจริงมันต้องเร็วกว่านี้คะ แต่คือว่า หน่าลองดูซับแล้ว ไม่ค่อยถูกใจ
จริงๆ ซับอิ้งมาจากเว็ปโปรโมทเกาหลีเลยละนะ
แต่มันไม่ดีเท่าไหร่คะ หน่าก็เลย แอบขอเปลี่ยนอีกเล็กน้อยนะคะ พี่พลอย กะ อ๋อม
เพราะว่า ลองเล่นกะไฟล์ แล้วหน่ารับไม่ได้ .. เลยต้องทามมิ่งใหม่
ลองเปลี่ยนไปมาอยู่หลายรอบเลยคะ

แต่เสียดายอย่างคือ คุณภาพไฟล์ไม่ได้ดั่งใจเลย
เพราะมามันจาก Youtube นะคะ ตัวต้นฉบับ
ไม่มีไฟล์ดิบที่ไหนดีกว่านี้อีกแล้ว HD ก็ไม่มี เลยได้เท่านี้ละคะ
ไฟล์น้อย ๆ น่าเก็บ ..

Youtube :

Part 1 : http://www.youtube.com/watch?v=aUQZKf7NevU
Part 2 : http://www.youtube.com/watch?v=OURnIHM7j9A
Part 3 : http://www.youtube.com/watch?v=9GoM3fwbKfU
Part 4 :http://www.youtube.com/watch?v=ma8H3cUNHuM

SKU: subtitle-file-MVSEOUL-BTS

points: 10

1491 reads

Mon, 2010-07-26 09:37

Yuiiguza

Offline

Joined: 2010-03-18

Posts: 112

points: 24

Groups: Rabbit Hole of Sungmin, ☆⌒Ｙ⌒☆Kangin's Home☆⌒Ｙ⌒☆ﾟo○｡.กล่องเก็บหมี.｡o○☆ﾟ

ขอบคุนคับ

น่ารักทุกคนเลยอ่า

Fri, 2010-07-23 11:46

new_ELF

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 203

points: 204

Groups: None

ขอบคุณมากๆ ค่า

Mon, 2010-07-05 16:00

tooktookja

Offline

Joined: 2010-06-16

Posts: 12

points: 14

Groups: None

thank you ja

Fri, 2010-07-02 02:48

sukanda

Offline

Joined: 2009-12-28

Posts: 233

points: 6

Groups: None

ขอบคุณค่ะ

Tue, 2010-06-22 19:42

lii.meay

Offline

Joined: 2009-08-12

Posts: 140

points: 334

Groups: None

ว้า ไม่มี HD ไม่เป็นไรค่ะ

ขอบคุณมากค่า

Pound 2 Love U forever

Thu, 2010-05-27 15:03

princesshoi

Offline

Joined: 2010-05-26

Posts: 322

points: 154

Groups: None

ขอบคุณนะคะ น่ารักมากเลยเอ็มวีนี้

Thu, 2010-05-27 11:21

numb_noon

Offline

Joined: 2010-04-08

Posts: 1377

points: 3764

Groups: LuvSujuSub Mania, ห้องทายภาพ~*, •.★*The Monkeys〓Kingdom*★.•, ✿.｡.ELF's Family —•✿•— บ้านนี้มีรัก, ❥ ต๊อกโบกกี's บาร์

mv เพลงนี้น่ารักมากค่ะ พี่ ๆ ก็น่ารักกันทุกเลยคนเลย ฉากสวยมาก ๆ ค่ะ ตอนนี้ได้ดูเบื้องหลังซะที ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ

ฉากพี่คยูเป็นจิตรกรที่น่ารักที่สุดในโลกเลยค่ะ ^^ ตอนจบ.. สวยมากค่ะ อาา โรแมนติก..ทีมงานก็ทำงานกันดีจังค่ะ พี่คยูบอกพวกเราว่าที่ถ่ายทำหนาวมาก พี่ซอฮยอนเอง ก็ใส่แค่กระโปรง อ่าาา ถ่ายเสร็จแล้วทีมงามรีบหาผ้าห่มมาให้เลย น่ารักจังเลยค่ะ

ฉากพี่ชินดงเป็นตำรวจที่รักคุณครูสาวพี่ซันนี่ คิคิ น่ารัก ๆ ในชีวิตจริงคงมีคนที่ทำอะไรเว่อเพราะความรักแบบนี้เยอะแน่ ๆ เลยค่ะ ฉากพี่จะสารภาพรักนะคะ น่ารัก ๆๆ มีหายใจเหนื่อย 55+ น่ารัก ๆ มาก ๆ ค่ะ

ฉากพี่ซองมินเป็นช่างถ่ายภาพกับพี่เจสสิก้า อ่าา พี่่พูดว่าเมืองโซลสวยเหมือนคนที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ว้าว ๆ เข้าใจพูดนะคะพี่ซองมิน ฉากหมุนกล้องนะ สวยมากเลยค่ะ ฉากที่พี่เจสสิก้าเดินแล้วมีน้ำรอบ ๆ อ่าาา สวย ๆๆๆ ค่ะ

ฉากพี่ชีวอน ผู้ชายที่แสดงความรู้สึกไม่เก่ง (เอ๋? รีเปล่า?) คิคิ พี่ทึกกี้ด้วย พี่แทยอนน่ารักมาก ๆ เลยค่ะ ตอนฝึกขี่จักรยานแล้วล้มมอ่าาา น่ารัก ๆ สุดเลยค่ะ พี่แทยอนบอกว่าตัวเองต้องได้รับรางวัลออสการ์ พี่ทึกกี้ก็พูดว่า "ใช่ครับ แทยอนควรได้รางวัลออสการ์และผมก็ควรได้กลับบ้าน" คิคิ พี่ทึกกี้ เข้าใจเล่นนะคะ พี่เป็นพี่ชายที่พ่อสื่อ (คิคิ) ที่น่ารักที่สุดในโลกเลย คิคิ ฉากสวยจริง ๆ ค่ะ

อืมม เพลงนี้ทั้งเพราะ และมีละครเล็ก ๆ ด้วยค่ะ น่ารักมากค่ะ ขอบคุณสำหรับทรานนะคะ พอรู้รายละเอียด เบื้องหลังการถ่ายทำแล้ว ทำให้เข้าใจเอ็มวีนี้มากขึ้น อืมม ชักจะตกหลุมรักเธอซะแล้วสิ S.E.O.U.L.

พี่ ๆ น่ารักกันทุกคนเลยค่ะ ^^

ขอบคุณนะคะ

คัมซาฮัมนีดา

Only..>>>13<<<..Forever
영원히 열세명
JuSu ~ Saranghaeyo ~ ..^^..
E.L.F.&강눈 사랑해, 슈퍼주니어 오빠.

이특..희철..한경..예성..강인..신동..성민..은혁..동해..시원..려욱..기범..규현

지켜줄게 열세명 !!!
JikyorchunkeYornsaymayong !!!

영원히 열세명
Only..>>>13<<<..Forever

Sat, 2010-05-22 01:36

YU_TU

Offline

Joined: 2010-05-19

Posts: 426

points: 12

Groups: None

น่ารัก,,,ขอบคุณสำหรับซับไทยนะคะ

> S u p e r . . . J u n i o r<

Wed, 2010-05-19 15:51

kokoki

Offline

Joined: 2010-04-29

Posts: 29

points: 88

Groups: None

ขอบคุณจ้า

kokoki

Sun, 2010-05-16 13:52

#10

SuJu_13min

Offline

Joined: 2010-05-16

Posts: 50

points: 152

Groups: None

คัมซางามๆๆๆ ซัก 137 ที 55+

Wed, 2010-05-12 04:46

#11

kookkairyy

Offline

Joined: 2010-02-26

Posts: 27

points: 14

Groups: None

thank again,

Sat, 2010-05-08 22:43

#12

anna

Offline

Joined: 2010-04-29

Posts: 31

points: 92

Groups: None

ขอบคุณคาะ

รัก sj

Sat, 2010-05-08 04:45

#13

kookkairyy

Offline

Joined: 2010-02-26

Posts: 27

points: 14

Groups: None

ขอบคุนค่ะ ^^

Wed, 2010-05-05 10:25

#14

AiFZy

Offline

Joined: 2009-10-16

Posts: 26

points: 102

Groups: None

ขอบคุนมากๆ คร่า ........

หานานมากๆคร่า

*-*

Sun, 2010-05-02 18:25

#15

paow_pako

Offline

Joined: 2009-08-13

Posts: 72

points: 20

Groups: None

ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ

--Slave For You--------
Only 13

Thu, 2010-04-29 22:56

#16

airaha

Offline

Joined: 2010-04-28

Posts: 53

points: 6

Groups: None

น่ารักกานทุกคนเลย

แอบอิจฉา

ฮ่าๆๆ

Thu, 2010-04-29 14:43

#17

LittleMyDong

Offline

Joined: 2010-03-19

Posts: 140

points: 0

Groups: None

ขอบคุณมากๆจ้า

[img]http://upic.me/show.php?id=c9f059cddc81d743210a03d04a61f146[/img]

Mon, 2010-04-26 15:10

#18

akmo

Offline

Joined: 2010-04-23

Posts: 93

points: 144

Groups: None

ขอบคุณมากๆค้า

Life could get better

Fri, 2010-04-23 21:59

#19

PK_Pan

Offline

Joined: 2010-04-08

Posts: 486

points: 312

Groups: None

ขอบ คุน มาก นะ คราฟ

Fri, 2010-04-09 18:58

#20

nutty

Offline

Joined: 2010-04-07

Posts: 2

points: 24

Groups: None

ขอบคุณนะคะ ^^

เสียดาย คลิปไม่ชัดเน๊อะ :"D

Sat, 2010-04-03 16:47

#21

kyubihyun

Offline

Joined: 2009-08-21

Posts: 13

points: 12

Groups: None

ขอบคุณนะคะ

Tue, 2010-03-30 13:03

#22

kyu-min_forever

Offline

Joined: 2009-09-27

Posts: 15

points: 60

Groups: None

ขอบคุณค่ะ

น่ารักกานทุกคนเลยอ่า

Wed, 2010-03-24 22:33

#23

teenee

Offline

Joined: 2009-08-21

Posts: 148

points: 176

Groups: LuvSujuSub Mania, ~~~>>>0<<<Lovely Fishy สมาคมบ่อปลาน้อย>>>0<<<~~~

ขอบคุณค่ะ

Mon, 2010-03-22 19:08

#24

CHOCOLATIZ

Offline

Joined: 2010-03-21

Posts: 14

points: 68

Groups: None

ขอบคุนมาก ๆ เลยนะคะ ^^

ไว้เราไปเรียนภาษาเกาหลีบ้างดีกว่า (จารอดมั้ย)

Mon, 2010-03-15 20:21

#25

l7ookl7ik

Offline

Joined: 2009-10-08

Posts: 38

points: 126

Groups: None

ขอบคุณค่ะ

น่ารักมากอ่า

Sun, 2010-03-14 22:32

#26

BOMBAM_L_SUJUOPPA

Offline

Joined: 2010-03-14

Posts: 21

points: 92

Groups: None

thx มากๆค่ะ

^^^๑๓ only forever 13^^^

Thu, 2010-02-18 22:04

#27

little-runiiz

Offline

Joined: 2010-02-18

Posts: 443

points: 399

Groups: สมาคมวัยละอ่อน ซาราง OPPA!!

ชอบคุณค่ะ

ชอบแทยอนมากๆเลย

.< น่าร๊ากกก มากๆๆๆๆ

SUPER JUNIOR

Mon, 2010-02-08 18:42

#28

kyuhyun_13

Offline

Joined: 2009-10-25

Posts: 13

points: 36

Groups: None

ขอบคุณค่ะ

กี้น่ารักมากเลย

แต่แอบอิจฉาซอแฮะ

Sun, 2010-02-07 07:38

#29

natnapa

Offline

Joined: 2009-12-18

Posts: 30

points: 40

Groups: None

น่ารักมากเลย

Thu, 2010-02-04 23:27

#30

IAMPUM

Offline

Joined: 2009-12-10

Posts: 17

points: 32

Groups: ~~~>>>0<<<Lovely Fishy สมาคมบ่อปลาน้อย>>>0<<<~~~, สมาคมวัยละอ่อน ซาราง OPPA!!

ขอบคุณมากๆค่ะ

We luv Suju!!
I'm Elfish!!

Thu, 2010-01-28 22:24

#31

kibosi

Offline

Joined: 2010-01-28

Posts: 14

points: 58

Groups: None

ขอบคุณมากกกเลยนะคะ

ชอบ ๆๆๆๆ

Sat, 2010-01-23 13:55

#32

-Micky-

Offline

Joined: 2009-08-28

Posts: 103

points: 148

Groups: None

ตามไปดู ~~

ขอบคุณมากค่า

Wed, 2010-01-20 09:47

#33

dongdang_elf

Offline

Joined: 2010-01-20

Posts: 1

points: 52

Groups: None

ชื่อหน่าเหมือนกานเลยอ่ะค่ะ

Sat, 2010-01-16 16:53

#34

anglezest

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 5

points: 38

Groups: None

ขอบคุณมากค่ะ ^^

ชอบเอ็มวีนี้มากมาย

น่ารักๆ

Fri, 2010-01-15 18:36

#35

dek_mai

Offline

Joined: 2009-08-20

Posts: 232

points: 374

Groups: None

ขอบคุณมากนะคะ ^^

ชอบเอ็มวีนี้อ่ะ พี่ๆน่ารักกันมากเลย ><

ขอจิ้มไปดูนะคะว่าพี่ๆเค้าพูดไรกันบ้าง ^[]^

"Super Junior" you are my everything >////<

Wed, 2010-01-13 19:39

#36

permihow

Offline

Joined: 2009-10-27

Posts: 200

points: 402

Groups: —•'Choi Siwon สมาคมคนรักชายชเว๛…

อยากรู้เรื่องมั่งอ่ะค่ะ

เค้าพูดไรกัน ฮากันไปอะไรบ้าง

ฮ่ะๆๆ

โหลดนะคะ

ขอบคุณที่ทำซับให้ค่ะ

Love Super Junior

Wed, 2010-01-13 18:21

#37

mon_mon

Offline

Joined: 2010-01-10

Posts: 130

points: 309

Groups: None

ดูไม่ได้เลยอ่ะ โหลดไม่เป็นด้วย บอกหน่อยน่ะ

Wed, 2010-01-13 13:55

#38

kanyanut02

Offline

Joined: 2009-12-27

Posts: 352

points: 380

Groups: สมาคมวัยละอ่อน ซาราง OPPA!!

ขอบคุณมากๆเลยนะคะ

Tue, 2010-01-12 19:20

#39

Love LEE HYUKJA...

Offline

Joined: 2009-10-15

Posts: 375

points: 132

Groups: None

ขอบคุณมากๆจ้า

I love Hyuk Jae ~ I love Super Junior

Tue, 2010-01-12 15:23

#40

kolf

Offline

Joined: 2009-08-18

Posts: 122

points: 302

Groups: None

มันโหลดไม่ได้แล้วจ้ามาดูให้หน่อยน้า

ขอบคุณจ้า

Tue, 2010-01-12 01:59

#41

kongkwan

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 42

points: 62

Groups: None

ตามหามานาน

ขอบคุณมากๆเลยนะคะ

เป็นกำลังใจให้ทีมงานซับเสมอนะคะ

Fri, 2010-01-08 23:22

#42

kyuky_baby

Offline

Joined: 2009-11-11

Posts: 35

points: 18

Groups: None

โปรโมตกรุงโซล

น่าดูๆ

ขอบคุณนะค่ะ

Fri, 2010-01-08 20:45

#43

ninin

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 613

points: 2838

Groups: ☆⌒Ｙ⌒☆Kangin's Home☆⌒Ｙ⌒☆ﾟo○｡.กล่องเก็บหมี.｡o○☆ﾟ

ขอบคุณมากมายค่ะ

ชอบมากๆเลย

Thu, 2010-01-07 21:46

#44

aomnoo

Offline

Joined: 2009-10-12

Posts: 105

points: 234

Groups: None

อยากจะบ้าตาย น่ารักจนเลือกไม่ถูกแล้ว

แต่ซองมินที่หนึ่งนะ!!!

Luv sungmin

Thu, 2010-01-07 04:52

#45

nommaew

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 90

points: 222

Groups: *~Nuna Association สมาคมแม่ยกเอสเจ~*, LuvSujuSub Mania

เมื่อไหร่โหลดของเก่าที่ค้างไว้ได้สมบูรณ์แล้ว

จะรีบมาโหลดคลิปนี้เลยนะคะ น่ารักกันมากๆ โดยเฉพาะน้องคยู ^(>w<)^

Wed, 2010-01-06 17:10

#46

puihack

Offline

Joined: 2010-01-04

Posts: 308

points: 718

Groups: None

น่ารักจังเลยขอบคุณในความตั้งใจจ้า

Mon, 2010-01-04 23:25

#47

sine128

Offline

Joined: 2009-12-13

Posts: 21

points: 116

Groups: None

ขอบคุณนะค่ะ

อยากได้ซับมากมาย

ขอโหลดไปเก็บด่วน

คิ คิ

อันฮยอง....

Mon, 2010-01-04 20:37

#48

NOKKengL13Sj

Offline

Joined: 2009-08-17

Posts: 128

points: 251

Groups: None

ขอบคุณทีมซับทุกท่านเลยนะคะ ขอบคุณมากๆ ค่ะ

ขอเป็นกำลงใจให้สู้ๆ นะคะ

Mon, 2010-01-04 18:23

#49

rean

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 154

points: 800

Groups: None

ขอบคุณมากนะคะที่ทำซับไทยออกมาให้ได้ชมกันอย่างรู้เรื่อง

ชอบซับตัวที่เป้ง ๆ อ่านได้ชัดเจนอย่างงี้มากเลย

ขอบคุณมากค่า

Mon, 2010-01-04 17:47

#50

hungh

Offline

Joined: 2009-09-28

Posts: 1517

points: 3260

Groups: None

ขอบคุณค้าบบบบ

ซับตัวใหญ่มาก ชอบๆๆ

ชอบรอยยิ้มเอสเจทุกคนที่สุด...ยิ้มบ่อยๆนะคะ

LuvSuju.Net

User login

Author Information

[SubThai] SUJU & SNSD in MV SEOUL - Behind the Scenes Part 1-4

Comment viewing options

Book navigation