[Tran]Who is SJ-H Cooking King? จอมกินจุแห่ง SJ-H

35 replies [Last post]

Sun, 2010-01-03 15:25

didy

Offline

Joined: 2009-08-09

Posts: 324

points: 0

Groups: *~Nuna Association สมาคมแม่ยกเอสเจ~*, LuvSujuSub Mania, • KanGaRo๐ • LucKyu~* Hom€`

(ขนมาจากบ้านเก่า)

จากรายการ 07.28.08 Mnet WIDE Japan SUPER JUNIOR HAPPY interview
http://youtube.com/watch?v=TRhg-sQfnME

MC - กรุณาแนะนำเพลง Cooking King หน่อยครับ
คังอิน - อาหารที่แฟนสาวทำให้แฟนหนุ่มกินในครั้งแรกนั้นไม่อร่อยสุดๆ
เลยทำให้แฟนหนุ่มไม่อยากกินอาหารของเธออีก ก็เอาความสนุกสนานตรงนี้มา
แต่งเป็นเพลงแบบเฮฮาๆ
ชื่อของ Super Junior-Happy ก็เป็นชื่อที่ร่าเริงสมกันฤดูร้อน และเพลง
ก็เป็นเพลงแนวสนุกสนาน เป็นเพลงที่ทำให้ผู้ฟังรู้สึกสนุกสนานมีความสุขไปด้วย
MC - ในบรรดาสมาชิกของเอชมีใครที่เป็น Cooking King ครับ?
คังอิน - Cooking King นี่สามารถแบ่งออกได้เป็น 2 ความหมายนะครับ
คือความหมายที่ว่าเป็นคนที่ทำอาหารเก่ง กับสอง คือคนที่กินเก่งนะครับ(หันไม่มองชินดงหัวจรดเท้า)
ชินดง - ผมว่าเป็นคนที่กินเก่งมากกว่านะ(ฝายมือไปที่คังอิน)(คังอิน-หัวเราะ-กลบเกลื่อน)
คังอิน - ในพวกเรา 6 คน ทุกคนทำอาหารเก่งครับ
ชินดง - ในหมู่พวกเรา คิดว่าคนที่กินเก่งคือผมใช่มั๊ย? คุณโทโมะ(MC)ก็คิดว่าเป็นผมใช่มั๊ย
MC - ใช่ครับ
ชินดง - (ชี้ไปที่อึนฮยอก) จริงๆแล้วคนนี้ครับ! กินเก่งจริงๆครับ
อึนฮยอก - Cooking King!!
คังอิน - กินมากเป็น 2 เท่าของชินดงเลยครับ
ชินดง - แล้วก็ชอบอยากกินของที่คนอื่นกิน เวลาที่พวกเรากินอยู่นะครับก็ชอบพูดว่า "ขอคำนึงดิ"
พวกเราเรียกเขา(อึนฮยอก)อีกชื่อว่า "ขอคำนึง"
คังอิน - แล้วถ้าไม่ให้ แล้วไล่ว่า "ไปไกลๆ" เขาก็ทำท่าจะร้องให้เลยนะ จริงๆนะ

Thai Translate by didy@ luvsuju.net
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

เวลามีปัญหาน่ะ ให้ถาม ขอร้อง "อย่าบ่น!" ( -","-)

Sun, 2010-01-03 15:36

Modhae

Offline

Joined: 2009-12-05

Posts: 99

points: 0

Groups: *~Nuna Association สมาคมแม่ยกเอสเจ~*, HanRyuStar ~Lee Hyuk Jae~ 's Home, Park Jungsu -สมาคมนางฟ้าตกสวรรค์- , ~~~>>>0<<<Lovely Fishy สมาคมบ่อปลาน้อย>>>0<<<~~~, • KanGaRo๐ • LucKyu~* Hom€`

ฮยอกตัวผ๊อม ผอม ไม่น่าเชื่อว่าจะกินจุ 555

ขอบคุณที่นำมาให้อ่านนะค่ะ ^^

~~ I trust and love you ~~

Sun, 2010-01-03 16:10

kwang4t

Offline

Joined: 2009-12-15

Posts: 327

points: 0

Groups: None

=8=

Sun, 2010-01-03 16:25

hungh

Offline

Joined: 2009-09-28

Posts: 1515

points: 0

Groups: None

กร๊ากกก ชื่อ"ขอคำนึง" น่ารักจริงๆ คิดได้เนาะ

ถ้าอยากกินมาขอเค้าสิเค้าเต็มใจให้ไม่อั้นเลยนะฮยอกแจโอป้า

ชอบรอยยิ้มเอสเจทุกคนที่สุด...ยิ้มบ่อยๆนะคะ

Sun, 2010-01-03 16:29

natzzi

Offline

Joined: 2009-11-06

Posts: 178

points: 0

Groups: •.★*The Monkeys〓Kingdom*★.•

MC โทโมะ kotic เหรอ

luv so so!

Sun, 2010-01-03 18:47

13SJ_Fon-Kung

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 2388

points: 0

Groups: CindereLLa & KaRRion's CaSTle, *~ร้านซาลาเปาเฮียเยเย่~*, LuvSujuSub Mania, สมาคมวัยละอ่อน ซาราง OPPA!!, •.★*The Monkeys〓Kingdom*★.•, ❥ ต๊อกโบกกี's บาร์

555+++

พี่ไก่นิ่

ได้ฉายาใหม่ละ

จากไก่ละ เป็น " ขอคำนึงดิ่ "

555+++

ELF people will love you forever. Never change the cradle.
You are my heart "Super Junior"
♥♥Only 13♥♥

Sun, 2010-01-03 18:47

zompor

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 1374

points: 0

Groups: None

คังอินโหดอ่า

แบ่งให้ไก่หน่อยจิ

นะนะ

Sun, 2010-01-03 21:36

mon9228

Offline

Joined: 2009-08-13

Posts: 1683

points: 0

Groups: CindereLLa & KaRRion's CaSTle, LuvSujuSub Mania, Park Jungsu -สมาคมนางฟ้าตกสวรรค์-

โห...ไก่น้อยจะร้องไห้เลยหรอ ถ้าูถูกไล่

โอ๋ๆๆๆ อย่าร้องน้า

อิอิ เด็กน้อยจริงๆนะเนี่ย

Sun, 2010-01-03 22:43

13lucky

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 2128

points: 0

Groups: None

ไก่น้อยขอคนอื่น คำนึง

แต่ขอป๋า หลายๆคำ ใช่มิ

love U Super Junior!!!!!
Everlasting Friend...

Sun, 2010-01-03 23:34

Porplatatoo_SJ

Offline

Joined: 2009-08-13

Posts: 1200

points: 0

Groups: *~ร้านซาลาเปาเฮียเยเย่~*, HanRyuStar ~Lee Hyuk Jae~ 's Home, LuvSujuSub Mania, Park Jungsu -สมาคมนางฟ้าตกสวรรค์- , ~~~>>>0<<<Lovely Fishy สมาคมบ่อปลาน้อย>>>0<<<~~~, ~☆ องค์กรลับเฮีียชิ้น Dong Hee & the Gang ●▂● ☆~, ห้องทายภาพ~*, ☆⌒Ｙ⌒☆Kangin's Home☆⌒Ｙ⌒☆ﾟo○｡.กล่องเก็บหมี.｡o○☆ﾟ, ❥ ต๊อกโบกกี's บาร์

ฮยอกตัวพ่อเลยกินจุแบบเนี่ย55+ทำไมผอมอ่ะ

ELF_SJ_FIGHTING

Mon, 2010-01-04 00:13

#10

love_kihae

Offline

Joined: 2009-11-28

Posts: 697

points: 0

Groups: None

มาๆ

เด๋วแบ่งให้กิน

กินไก่!!!

Mon, 2010-01-04 00:26

#11

ginstinct

Offline

Joined: 2009-10-25

Posts: 804

points: 0

Groups: HanRyuStar ~Lee Hyuk Jae~ 's Home

55555

ขอคำนึง!!! ;PP

น่ารักจิงๆ

;DDD

Mon, 2010-01-04 12:34

#12

fern_y

Offline

Joined: 2009-09-30

Posts: 1053

points: 0

Groups: None

น่ารักอ่ะ

พี่ๆ

Mon, 2010-01-04 18:08

#13

devilkid

Offline

Joined: 2009-12-17

Posts: 241

points: 0

Groups: CindereLLa & KaRRion's CaSTle, Hannie Hajima Club~ [สโมสร "ฮันนี่!!!! ฮาจิมา"], ~~~>>>0<<<Lovely Fishy สมาคมบ่อปลาน้อย>>>0<<<~~~

ขอคำนึง

คำอะไรอ่ะ คำว่ารักป่ะ

อิอิ

แหวะ อ้วก น้ำเน่า 55555555555+

HANKYUNG ..........YOU ARE MY IDOL..........4EVER

Mon, 2010-01-04 19:13

#14

kty

Online

Joined: 2009-09-29

Posts: 637

points: 0

Groups: None

ที่สุดเลยฮยอก

Sat, 2010-01-09 11:32

#15

K.nana

Offline

Joined: 2009-12-26

Posts: 234

points: 0

Groups: None

กินเยอะขนาดนั้น แต่ทำไมยังผอมอยู่เลย

อยากเป็นงี้บ้างกินเยอะก็ไม่อ้วนY_Y สงสัยจะมีระบบเผาผลาญที่ดี YoY

Sat, 2010-01-09 15:05

#16

lin

Offline

Joined: 2009-08-12

Posts: 498

points: 0

Groups: Hannie Hajima Club~ [สโมสร "ฮันนี่!!!! ฮาจิมา"], LuvSujuSub Mania, {★} ร้านขายอมยิ้ม .. คิมคิบุ, ~~~>>>0<<<Lovely Fishy สมาคมบ่อปลาน้อย>>>0<<<~~~, สมาคมวัยละอ่อน ซาราง OPPA!!, • KanGaRo๐ • LucKyu~* Hom€`, ☆⌒Ｙ⌒☆Kangin's Home☆⌒Ｙ⌒☆ﾟo○｡.กล่องเก็บหมี.｡o○☆ﾟ

แปลความหมาย cooking king ว่ากินจุเลยเหรอหนุ่มๆ ฮ่าๆ

อิจฉาไก้จิง กินไงก็ไม่อ้วย ชิ >U<!!!!!

Sun, 2010-01-24 15:44

#17

baby_mafia

Offline

Joined: 2010-01-23

Posts: 160

points: 0

Groups: None

อิอิ

Mon, 2010-01-25 21:09

#18

...FreeZer...

Offline

Joined: 2009-09-25

Posts: 81

points: 0

Groups: HanRyuStar ~Lee Hyuk Jae~ 's Home

555555+

"ขอคำนึง"!!!

น่าร้ากกกกกกกกกกกกกกก

ฮยอก หญุกินเยอะขนาดนั้น แล้วเอาไปเก็บไว้ที่ไหนหมดอ่ะ

ตัวติ๊ดเดียวเอง -0-

Wed, 2010-01-27 10:20

#19

tekluek

Offline

Joined: 2009-10-02

Posts: 50

points: 0

Groups: None

Cooking King !

แกกินไปเลี้ยงพยาธิหรออ ฮยอกแจ

- -

: )

Wed, 2010-01-27 10:42

#20

kungkling_pream

Offline

Joined: 2010-01-19

Posts: 78

points: 0

Groups: *~ร้านซาลาเปาเฮียเยเย่~*, HanRyuStar ~Lee Hyuk Jae~ 's Home

กินเก่ง เต้นเก่ง ไง

เลยผอม

ชิมิ

THE ONE I LOVE------>>> PARKJUNGSU

Wed, 2010-01-27 13:15

#21

Zugarbua

Offline

Joined: 2010-01-26

Posts: 228

points: 0

Groups: Army of Hanchul องค์กรทหารพิทักษ์ "ฮันชอล" , HanRyuStar ~Lee Hyuk Jae~ 's Home, Park Jungsu -สมาคมนางฟ้าตกสวรรค์- , • KanGaRo๐ • LucKyu~* Hom€`

ไก่น้อยน่ารัก

ถ้ามาอยู๋เมืองไทย จะเลี้ยงอย่างดีเลย

Wed, 2010-01-27 14:35

#22

Jupiter

Offline

Joined: 2010-01-18

Posts: 12

points: 0

Groups: None

ขอคำนึง....

เค้ายกให้ทั้งจาน(และทั้งใจ)เลยนะฮยอก อิอิ

Thu, 2010-01-28 23:11

#23

aikira

Offline

Joined: 2009-08-14

Posts: 342

points: 0

Groups: None

ขอคำนึง~~~~

น่ารักอ่าาาาา ><

ตัวผอมก็กินจุได้ใช่มั้ยคะพี่??

ขอบคุณนะคะ

Sun, 2010-04-04 14:58

#24

Mucky PPYY

Offline

Joined: 2010-03-28

Posts: 153

points: 0

Groups: None

สุโค่ย เรยอ่าฮยอกกี้

Sat, 2010-04-10 21:36

#25

to_viw

Offline

Joined: 2010-03-25

Posts: 907

points: 0

Groups: *~Nuna Association สมาคมแม่ยกเอสเจ~*, LuvSujuSub Mania, Park Jungsu -สมาคมนางฟ้าตกสวรรค์- , •.★*The Monkeys〓Kingdom*★.•, ❥ ต๊อกโบกกี's บาร์

อึนกินเก่งจังอะ แต่ไม่เห็นอ้วนเลย อิจฉาๆ

♥ Leeteuk Heechul Hangeng Yesung Kangin Shindong Sungmin Eunhyuk Donghae Siwon Kibum Ryeowook Kyuhyun ♥

Mon, 2010-04-12 14:34

#26

foangg

Offline

Joined: 2010-04-10

Posts: 1022

points: 0

Groups: HanRyuStar ~Lee Hyuk Jae~ 's Home, LuvSujuSub Mania, Ryeowook Record, •.★*The Monkeys〓Kingdom*★.•

อ่าฮยอกแจน่ารัก

พอไล่ไปก็จะร้องไห้อิอิ

ขอคำนึงนะ

อิอิ

Tue, 2010-04-13 16:48

#27

wie_Zzz

Offline

Joined: 2009-08-17

Posts: 211

points: 0

Groups: LuvSujuSub Mania, Rabbit Hole of Sungmin

ตัวเล็กนิดนึง แต่กินเก่ง 555

ขอบคุณมากค่ะ

--------------------------
Kyuhyun and Sungmin
Kyumin

-----------------------
SuJu forever

Mon, 2010-04-19 13:01

#28

aungziiz

Offline

Joined: 2010-01-02

Posts: 842

points: 0

Groups: CindereLLa & KaRRion's CaSTle, Army of Hanchul องค์กรทหารพิทักษ์ "ฮันชอล" , Hannie Hajima Club~ [สโมสร "ฮันนี่!!!! ฮาจิมา"], LuvSujuSub Mania, {★} ร้านขายอมยิ้ม .. คิมคิบุ, ห้องทายภาพ~*, • KanGaRo๐ • LucKyu~* Hom€`

กินเป็น 2 เท่าของชินดง เลยหรอฮยอก!

555+

I BeleivE in HanChul
How to keep loving You ?

Mon, 2010-04-19 14:31

#29

mae_chee

Offline

Joined: 2010-03-22

Posts: 1046

points: 0

Groups: HanRyuStar ~Lee Hyuk Jae~ 's Home, Rabbit Hole of Sungmin, ~~~>>>0<<<Lovely Fishy สมาคมบ่อปลาน้อย>>>0<<<~~~, •.★*The Monkeys〓Kingdom*★.•

กินเป็น 2 เท่าของชินดง

โอ้ แล้วทำไมตัวไม่เท่าพี่ชินดงอ่า คิคิ

ขอบคุณนะคะ

^________^

Tue, 2010-04-20 01:50

#30

minnee128

Offline

Joined: 2010-01-19

Posts: 433

points: 0

Groups: HanRyuStar ~Lee Hyuk Jae~ 's Home, Rabbit Hole of Sungmin, Ryeowook Record, ~~~>>>0<<<Lovely Fishy สมาคมบ่อปลาน้อย>>>0<<<~~~, ห้องทายภาพ~*, •.★*The Monkeys〓Kingdom*★.•

ฮยอกอ่า กินเท่าไหร่ก้อ ไม่อ้วน งั้นกินเยอะเยอะเลย จาได้มีเเรงเต้น

Supporter

[Tran]Who is SJ-H Cooking King? จอมกินจุแห่ง SJ-H

Comment viewing options

LuvSuju.Net

Syndicate