Skip navigation.
Home

2010.02.08 Heechul's Cyworld - 1 Photo Entry

76 replies [Last post]

1 Photo Entry
2010.02.08 19:05
Title : 뱅 신 - เบงชิน

 

나도 외롭고 희범이도 맨날 심심하게 잠만 자서
ทุกๆวัน ผม ผู้โดดเดี่ยวคนนี้รู้สึกเบื่อหน่ายและอยากนอนหลับกับฮีบอมเท่านั้น

고양이를 한마리 분양 받았다
เพราะงั้นก็เลยไปซื้อแมวมาใหม่

(예전 샴페인 같은 실수는 없도록 하고ㅡㅡㆀ)
(จะไม่ทำผิดแบบตอนแชมเปญอีกแล้วㅡㅡㆀ)

고양이 종류는 '뱅갈'이라고 한다
ลูกแมวตัวนนี้สายพันธุ์ 'เบงกอล'

표범무늬가 정말 멋있어서 눈에 띄었었는데 역시..
ลายเสือดาวดูดีเชียวล่ะ แล้วมันก็เด่นซะจน...

몸값이 어마어마..(-┏)
ค่าตัวก็แพงหูฉี่..(-┏)

희범이랑 사이좋게 예쁘게 무럭무럭 컸으면 하니까..
หวังว่ามันจะเข้ากับฮีบอมได้ แล้วก็โตขึ้นมาน่ารักเร็วๆ..
 
이름은 '뱅신' 이고 뜻이 참 좋다
เลยตั้งชื่อว่า 'เบงชิน' มันมีความหมายดีมากเลยทีเดียว

'뱅갈의 신이 되어라'
'เจ้าแห่งเบงกอล'

동해 이름을 뒤집은 '해동' 이랑 '뱅신'중 뭘로 할까 고민했는데
누가봐도 내가 지은 이름같고 뜻이 깊은 '뱅신' 으로 정했다

เมื่อสลับชื่่อของ ทงเฮ ก็เป็น 'เฮดง' พอลองคิดถึงของ 'เบงชิน' ดูแล้ว
ใครเค้าจะมีชื่อที่มีความหมายลึกซึ้งเหมือนชื่อที่ผมคิดขึ้นมาอย่าง'เบงชิน'

이게 맞는 비유인지 모르겠다만..
ผมไม่รู้หรอกนะว่าจะเปรียบเทียบกันแบบนี้ได้ไหม..

왜 어른들이 자식들 시집보내고 동물을 키우는지 알 것 같다
แต่ดูเหมือนว่าผมจะเข้าใจแล้วว่าทำไมคนแก่ๆถึงให้ลูกแยกออกไปแต่งงาน แล้วก็หันมาเลี้ยงสัตว์

외로움과 쓸쓸함..
ก็เพราะมันช่างโดดเดี่ยวนะสิ..


 

 


Credits : Heechul's Cyworld
Translated Thai by Medploi

PLEASE DO NOT TAKE OUT AND DO NOT ADD IN YOUR OWN CREDIT
กรุณาอย่านำออกและอย่าเปลี่ยนเครดิตเป็นของตัวเอง

Peanat
Peanat's picture
User offline. Last seen 8 weeks 3 days ago. Offline
Joined: 2009-09-03
Posts: 298
points: 0

เจ๊โดดเดี่ยว .. ,

รอป๋ากลับมาก่อนน่ะค่ะ

 

แล้วทีนี้เจ๊จ่ะลืมทั้งฮีบอม ทั้งเบงชิน =]

Earthchoi
Earthchoi's picture
User offline. Last seen 10 weeks 2 days ago. Offline
Joined: 2009-09-27
Posts: 450
points: 0

ฮีนิมที่รัก...คิดมากและอ่อนไหวจังเลยนะจ๊ะ อย่าอยู่คนเดียวออกมาเฮฮากับน้องๆดีกว่า แล้วจะรู้ว่าไม่ได้อยู่แบบโดดเดี่ยวสักนิด ^-^

Welcome to my world !!!

benjieproud
benjieproud's picture
User offline. Last seen 3 weeks 5 days ago. Offline
Joined: 2009-11-29
Posts: 435
points: 0
Groups: None

ช่วงนี้เห็นหน้าฮีทีไร เศร้าทุกที สู้ๆนะ

★ Super Junior & EverLasting Friends ★

nunnonae
nunnonae's picture
User offline. Last seen 1 week 5 days ago. Offline
Joined: 2009-12-08
Posts: 1447
points: 0
Groups: None

แมวตัวใหม่ - -*

ดูเหมือนพี่จะเหงามาก ๆ

เบงชิน ^^

kingpiza
User offline. Last seen 1 week 22 hours ago. Offline
Joined: 2010-01-20
Posts: 252
points: 0
Groups: None

แมวน่ารักมากกกกกกกกกก

ฮีน่ารักด้วยยยยยย

Smile-love
Smile-love's picture
User offline. Last seen 6 weeks 2 days ago. Offline
Joined: 2009-08-25
Posts: 140
points: 0
Groups: None

อ๋าาา

ไม่ รู้ จะ บอก ว่า แมว หรือ เจ้า ของ น่า รัก ดี อ่ะ  >.,<



____________________________________________________________________


Image Hosted by ImageShack.us

เจ๊โดดเดี่ยวอีกแล้วนะคะ

แต่ จากนี้ไปก็ไม่เหงาแล้วนะ

ขอบคุณสำหรับ ทราน ค่า

Super Junior & E.L.F Forever >> I'm KyuMin 137

คิมฮี มาโหมดแบบนี้อีกแล้ว

 

ultra-maneewan
ultra-maneewan's picture
User offline. Last seen 5 weeks 6 days ago. Offline
Joined: 2009-12-20
Posts: 100
points: 0
Groups: None

เฮ่อ ~

อย่างนี้อีกแล้ว

HEECHUL!! Ever Lasting FriendZz.

13lucky
13lucky's picture
User offline. Last seen 3 weeks 3 days ago. Offline
Joined: 2009-08-14
Posts: 2128
points: 0
Groups: None

เข้าใจพุดเนอะเจ๊

แมวตัวใหม่น่ารักซะ

 

love U Super Junior!!!!!
Everlasting Friend...

เจ๊ อย่าโดดเดี่ยวเก็บตัวมากนักนะคะ

พวกเราก็เศร้าพอกัน

เข้าใจ และเข้าใจ สู้ๆค่ะ

 

แต่ว่าเจ้าเบงชินเนี่ยน่ารักเว่อเลยล่ะ

ละก็แพงเว่อด้วยสิ

555 อย่าเหงา โดดเดี่ยว อย่าคิดมากนะคะ

ทุกอย่างมันจะดีขึ้น

พวกเราเชื่อแบบนั้น

 

Image Hosted by !!!###$$$ 1h3R3 1m@g3H0st $$$###!!!

เศร้าจัง

 

PuiZaa
PuiZaa's picture
User offline. Last seen 6 days 22 hours ago. Offline
Joined: 2009-08-19
Posts: 154
points: 0
Groups: None

ฮีที่รัก

ฮีไม่ได้โดดเดี่ยวนะ

ฮียังมีเราที่ยังอยุ่ข้างๆฮีนะคะ

แล้วแมวตัวใหม่ก็ขอให้โตเร็วๆ มาอยู่กับฮีบอมนะคะ

เจ้ ฌพสสดั้ยแบบว่า เศร้ามากกอ่า  ๆ TT'

คิดถึงงป๋า เหมือนนกันน้ะ ๆ

เบงซินแบบว่าน่ารักกมากอ่า ๆ x)

<3 hajima <3 GENG forever.

ขอบใจจ๊ะพลอย

โวยวายพี่ฮีชอลลลล

ทำกับแชมเปนได้ยังไง เชอะๆๆ

นั่นมันแมวสยามนะ ชิ

ยังไงก็ของให้ เบงชิน ไม่ประสบชะตากรรม

แบบเดียวกับแชมเปนนะคะ ^^

meplereds
User offline. Last seen 8 weeks 3 days ago. Offline
Joined: 2009-12-31
Posts: 248
points: 0

แมวน่ารักจัง แต่เเจ๊น่ารักกว่า

I L@VE SUJU

I am E.L.F._forever
I am E.L.F._forever's picture
User offline. Last seen 2 weeks 4 days ago. Offline
Joined: 2009-12-23
Posts: 33
points: 0
Groups: None

 เศร้าอีกล่ะ!!!!!!!!!!!!!!!!

สงสารเจ๊ที่สุดเลยอะ

คนที่เจ๊คิดถึง เค้าจะรู้มั้ยนะว่า มีคนคิดถึงมากขนาดไหน

เมื่อไหร่จากลับมาซะ

ทุกๆคน เค้ากำลังคิดถึงคุณ รู้มั้ยเนี่ย?????

I'm elf for you forever(eunhae_forever@hotmail.com)

fanclubasian
fanclubasian's picture
User offline. Last seen 3 weeks 3 hours ago. Offline
Joined: 2009-12-25
Posts: 127
points: 0
Groups: None

ไม่ต้องเศร้านะเจ๊

ยังไงเอลฟ์ทุกคนก็ยังรักเจ๊

และรัก SJ ทั้ง 13 คนอยู่นะ

 

future_um.
future_um.'s picture
User offline. Last seen 3 weeks 5 days ago. Offline
Joined: 2009-10-28
Posts: 600
points: 0

เบงชิน....


ฉันฝากแกดูแลพี่ฮีชอลด้วย!

อย่าให้พี่เขาเหงานะ!!

ฝากบอก ฮัน เจย์ ฮีบอมด้วย~!

--------------------

เจ๊... รอป๋านะคะ พวกเราเชื่อว่าป๋าต้องกลับมาค่ะ!!!

ระวังนะค่ะเจ๊ เดี๋ยวฮีบอมน้อยใจนะค่ะเจ๊ 555

ขอบคุณค่ะ...

Nabee
Nabee's picture
User offline. Last seen 2 weeks 6 hours ago. Offline
Joined: 2010-01-21
Posts: 76
points: 0
Groups: None

พี่ไม่ได้โดดเดี่ยวนะอย่าลืมสิว่ายังพวกเราอยู่

พวกเราจะอยู่เคียงข้างและเป็นกำลังใจให้เสมอ

เราเองก็คิดถึง ป๋าฮันเหมือนกัน และหวังว่าป๋าจะกลับมาเร็ว ๆ

กลับมาอยู่กับพวกเรา เป็นสมาชิกของ Super junior ตลอดไป

SUJU FIGHTING

Nice to meet you,Suju

โอ๋ๆ เจ๊ อย่าเหงา อย่าเหงาน๊า เล่นกะเบงชินไปก่อน รอแป๊ปนึงเนอะ

เดี๋ยวป๋าก็กลับมา สู้ สู้

คิมฮีไม่ต้องเหงาน๊า

ยังมีเอลฟ์ที่คอยเป็นกำลังใจ

เหล่ากลีบดอกไม้ที่น่ารักที่ รักคิมฮีอีกมากมายค่ะ

อ่า...ฮีบอมมี่จะมีเพื่อนแล้วสิ หวังว่าคงจะเข้ากับน้องได้นะจ๊ะ

ขอบคุณค่ะ

Photobucket

I_LoVe_SJ
I_LoVe_SJ's picture
User offline. Last seen 6 weeks 5 days ago. Offline
Joined: 2010-01-29
Posts: 186
points: 0
Groups: None

ฮีนิม คิดถูกแล้วละที่เลี้ยงแมวเพราะเหมาะกะฮีนิมที่สุด

น่ารักเหมือนลูกแมว ไม่เปงไรค่ะต่อไปก้อจะไม่เหงาอีกแล้ว

หน้าเหมือนกันเลย น่ารักเชียว

mimiSJ

เบงชินน่ารักนะเนี่ย

ฮีนิมสู้ๆนะ รอป๋ากลับมาเถอะ

ELF_SJ_FIGHTING

Prairie
Prairie's picture
User offline. Last seen 1 week 20 hours ago. Offline
Joined: 2009-08-27
Posts: 53
points: 0
Groups: None

ไม่โดดเดี่ยวซะหน่อยยยยย 

fern_y
fern_y's picture
User offline. Last seen 6 weeks 2 days ago. Offline
Joined: 2009-09-30
Posts: 1053
points: 0
Groups: None

เจ็เหงาอ่ะ

 

ป๋ากับมาไวไวน๊า

minhanteuk731
minhanteuk731's picture
User offline. Last seen 4 weeks 2 days ago. Offline
Joined: 2009-11-27
Posts: 28
points: 0
Groups: None

ฮีชอล

นายต้องสู้นะ

너 같은 사람 또 없어 슈퍼주니어

piper
piper's picture
User offline. Last seen 12 weeks 7 hours ago. Offline
Joined: 2009-08-17
Posts: 533
points: 0

รู้สึกโดดเดี่ยวตามฮี

เจ๊เหงาใช่มั้ย

คิดถึงคนจีนอยู่รึป่าว

แบงชินเป็นเด็กดีนะลูก

ช่วยทำให้เจ๊หายเหงาด้วยนะ

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.